Berhasil menempati posisi ke tiga di tangga lagu Billboard Hot 100 pada awal perilisannya, menjadikan lagu It Will Rain sebagai salah satu lagu terbesar yang pernah diciptakan Bruno Mars. Lagu ini kemudian juga dijadikan soundtrack film The Twilight Saga: Breaking Dawn. Kedalaman lirik serta keindahan musiknya, kemudian menjadikan lagu ini sebagai lagu yang tak pernah lekang oleh waktu dan selalu di dengarkan oleh para pecinta musik dunia. Berikut merupakan makna dan arti dari lirik lagu It Will Rain milik Bruno Mars, versi koranmusik.com.
Daftar isi
Makna Lirik
Makna lagu It Will Rain menceritakan ketakutan Bruno Mars andai suatu saat kekasihnya pergi meninggalkan dirinya. Bruno Mars bahkan berkeyakinan, jika ia akan meniti kan air mata dan menangis sejadi-jadinya bagaikan hujan (rain), andai hubungan itu benar-benar berakhir.
Dalam liriknya, Bruno Mars juga mengungkapkan bahwa kekasihnya adalah sosok yang begitu berharga bagi hidupnya. Oleh sebab itulah jika kekasihnya pergi meninggalkannya, maka hidupnya pasti akan dipenuhi dengan kesuramann dan kesedihan selayaknya tertutup mendung .
Sepertinya, Bruno Mars dan kekasihnya sedang mengalami masa-masa sulit dalam hubungan mereka. Bruno yang tak mau kehilangan kekasihnya karena masalah tersebut, kemudian mencoba segala cara yang dia bisa untuk dapat mempertahankan hubungan tersebut. Hal tersebut merupakan pengalaman terkelam dan tergelap dalam hidup Bruno Mars.
Dalam wawancara-nya dengan radio Capital FM, Bruno kemudian mengatakan 'It's a dark love story. And I think the best way to describe the song is, it's the darker side of love (Lagu itu mengisahkan cinta yang kelam. Dan menurutku cara terbaik untuk mendeskripsikan lagu tersebut adalah, itu adalah sisi tergelap dari cinta)'.
Analisis Lirik (Per-bait)
Baiklah, diantara kalian pasti bertanya-tanya tentang apa arti makna mendalam dari bait-bait lirik lagu It Will Rain Milik Bruno Mars. Tanpa basa-basi lagi, mari kita analisis bait-bait liriknya secara mendalam, detil dan lengkap.
Lirik 1:
If you ever leave me, baby
Andai kau ingin meninggalkanku, kasih
Leave some m*rphine at my door
Tinggalkanlah morfin di pintu
'Cause it would take a whole lot of medication
Karena aku akan membutuhkan banyak obat
To realize what we used to have
Untuk menyadarkanku pada apa yang sempat kita miliki dulu
We don't have it anymore
Yang sekarang tiada kita miliki lagi
Makna lirik 1: Lagu di buka oleh kisah pertengkaran antara Bruno Mars dengan kekasihnya, sehingga kekasihnya kemudian berkeinginan untuk meninggalkannya. Mengetahui semua itu, hati Bruno kemudian menjadi terluka, ia pun lantas meminta kekasihnya untuk meninggalkan morfin, seperti yang tergambar dalam lirik (Leave some m*rphine at my door). Seperti yang kita ketahui, morfin adalah obat penghilang rasa sakit. Sehingga dalam konteks di lagu ini, Bruno ingin mengkiaskan jikalau morfin mungkin saja bisa untuk mengobati hatinya yang sedang terluka.
Lirik 2:
There's no religion that could save me
Tak ada agama yang bisa menyelamatkan ku
No matter how long my knees are on the floor, oh
Tak peduli berapa lama aku bersimpuh di lantai, oh
So keep in mind all the sacrifices I'm making
Maka ingatlah semua pengorbanan yang tlah ku lakukan
To keep you by my side
Untuk membuatmu tetap di sisiku
To keep you from walking out the door
Untuk membuatmu tak keluar dari pintu
Makna lirik 2: Bruno bahkan selalu berdoa dan bersimpuh kepada Tuhan, agar Tuhan memberi dirinya jalan keluar untuk mengatasi pertengkaran tersebut. Ia juga selalu berdoa agar hubungannya dengan sang kekasih bisa baik-baik saja.
Namun jika kekasihnya akhirnya pergi meninggalkannya, makan Bruno menganggap bahwa doa-doanya selama ini, merupakan sesuatu yang sia-sia. Untuk itulah Bruno kemudian meragukan keyakinannya sendiri, seperti yang tersirat dalam lirik (There's no religion that could save me).
Lirik 3:
I'll never be your mother's favorite
Aku takkan pernah jadi faforit ibumu
Your daddy can't even look me in the eye
Ayahmu bahkan tak bisa menatap mataku
Ooh, if I was in their shoes, I'd be doing the same thing
Ooh, jika aku berada di posisi mereka, akupun akan melakukan hal yang sama
Saying, "There goes my little girl, walking with that troublesome guy"
Berkata, "Ini dia gadis kecilku, berjalan dengan pria yang bermasalah"
Makna lirik 3: Rupanya penyebab pertengkaran antara Bruno Mars dan kekasihnya adalah karena hubungan mereka tidak direstui oleh orang tua sang kekasih. Dalam lirik 3 ini, secara jelas diterangkan bahwa orang tua kekasihnya, menganggap jika Bruno Mars merupakan pria yang bermasalah, dan bisa memberi pengaruh buruk terhadap kekasihnya.
Untuk itulah, orang tua sang kekasih kemudian ingin memisahkan cinta mereka berdua demi melindungi putri mereka. Faktanya, seorang penyanyi atau artis selayaknya Bruno Mars, erat kaitannya dengan citra negatif karena seorang artis biasanya punya kehidupan glamor, menyimpang dan banyak skandal.
Lirik 4:
But they're just afraid of something they can't understand
Tapi mereka hanya takut pada sesuatu yang tak mereka pahami
Ooh, but little darling, watch me change their minds
Ohh, gadis kesayanganku, lihatlah aku akan mengubah pemikiran mereka
Yeah, for you I'll try, I'll try, I'll try, I'll try
Yeah, untuk mu kan ku coba, kan ku coba
And pick up these broken pieces till I'm bleeding
Dan ku punguti pecahan itu sampai aku berdarah-darah
If that'll make you mine
Andai hal itu bisa membuatmu jadi milikku
Makna lirik 4: Dalam lirik ini, Bruno berusaha meyakinkan orang tua sang kekasih, bahwa apa yang selama ini mereka pikirkan itu tidak benar. Untuk itulah, Bruno kemudian ingin mengubah pemikiran orang tua sang kekasih. Salah satu caranya adalah dengan menjadi manusia yang lebih baik lagi. Bruno bahkan akan melakukan apa pun, agar orangtua kekasihnya menyetujui cinta mereka.
Lirik 5 (reff):
'Cause there'll be no sunlight
Karena takkan pernah ada sinar mentari
If I lose you, baby
Jika aku kehilanganmu, kasih
There'll be no clear skies
Takkan pernah adalagi langit cerah
If I lose you, baby
Jika aku kehilanganmu, kasih
Just like the clouds
Seperti halnya mendung
My eyes will do the same if you walk away
Mataku kan sama dengannya jika kau pergi
Everyday, it'll rain
Setiap hari, kan turun hujan
Rain, rain
Hujan, hujan
Makna lirik 5 (reff): Dalam lirik ini, Bruno Mars mengungkapkan bahwa kekasihnya adalah sosok yang begitu berharga bagi hidupnya. Oleh sebab itulah jika kekasihnya pergi meninggalkannya, maka hari-harinya tak akan se cerah dulu, karena hidupnya pasti akan dipenuhi dengan kesuramann dan kesedihan selayaknya tertutup mendung.
Kata (there'll be no sunlight) dalam liriknya, juga bisa melambangkan jika kehidupan Bruno akan jatuh ke dalam kegelapan dan depresi dan akan benar-benar sulit untuk disembuhkan.
Sementara dalam lirik (Everyday, it'll rain), bahwa yang dimaksud 'hujan (rain)' maknanya adalah tangisan. Dengan kata lain, Bruno Mars akan meniti kan air mata dan menangis sejadi-jadinya bagaikan hujan (rain), andai hubungan itu benar-benar berakhir.
Lirik 6:
Ooh, don't you say (Don't you say)
Ooh, janganlah kau berkata
Goodbye (Goodbye)
Selamat tinggal
Makna lirik 6: Bruno benar-benar menginginkan kekasihnya kembali, dan benar-benar menginginkan hubungan itu bisa diperbaiki lagi. Untuk itulah ia rela melakukan apapun, demi memperbaiki hubungan tersebut. Ia seolah benar-benar tulus mencintai kekasihnya, sehingga bagi dirinya kata 'selamat tinggal' itu tak akan pernah ada dalam kamus percintaannya.
Kesimpulan
Pada akhirnya, lagu Will Rain seolah ingin mengangkat tema tentang 'berjuang demi cinta'. Dimana dalam liriknya dikisahkan jika hubungan antara Bruno dan Kekasihnya harus diterpa masalah, karena hubungan itu tak direstui oleh orangtua sang kekasih. Bruno yang tak akan rela jika kekasihnya harus pergi meninggalkannya, kemudian berjuang sekuat tenaga untuk mempertahankan hubungan tersebut, termasuk berjuang untuk meyakinkan orangtua sang kekasih, bahwa dirinya adalah pria yang baik.
It Will Rain ingin memberikan pesan pada para pendengarnya bahwa perjuangan mendapatkan dambaan hati dan mempertahankan hubungan percintaan memang tidak mudah. Banyak pengorbanan yang dilakukan agar hubungan kita dengan pujaan hati tetap senantiasa awet. Maka dari itu jika kita telah yakin dengan dirinya, seharusnyalah kita memperjuangkannya, sebagai tanda bukti kalau kita sangat mencintainya.
Selayaknya Bruno yang dinilai buruk oleh orang tua sang kekasih, lagu ini juga mengajarkan pada kita untuk senantiasa membuktikan bahwa penilaian orang kadang salah, dengan merubah diri kita kearah yang lebih baik.
Arti Lirik
Arti kata 'It Will Rain' adalah 'hujan akan turun'. Kata ini adalah simbol tangisan dan kesedihan Bruno Mars, karena kehilangan sang kekasih yang begitu ia cintai. Kata 'rain//huja' memang telah menjadi simbol para penyair untuk menggambarkan kesenduan, kesedihan, tangisan, di masa lampau. Sehingga tak mengherankan jika Bruno kemudian menjadikan kata ini sebagai lagunya, karena kata tersebut memang benar-benar mewakili perasaannya.
[Verse 1]
If you ever leave me, baby
Andai kau ingin meninggalkanku, kasih
Leave some m*rphine at my door
Tinggalkanlah morfin di pintu
'Cause it would take a whole lot of medication
Karena aku akan membutuhkan banyak obat
To realize what we used to have
Untuk menyadarkanku pada apa yang sempat kita miliki dulu
We don't have it anymore
Yang sekarang tiada kita miliki lagi
There's no religion that could save me
Tak ada agama yang bisa menyelamatkan ku
No matter how long my knees are on the floor, oh
Tak peduli berapa lama aku bersimpuh di lantai, oh
So keep in mind all the sacrifices I'm making
Maka ingatlah semua pengorbanan yang tlah ku lakukan
To keep you by my side
Untuk membuatmu tetap di sisiku
To keep you from walking out the door
Untuk membuatmu tak keluar dari pintu
[Chorus]
'Cause there'll be no sunlight
Karena takkan pernah ada sinar mentari
If I lose you, baby
Andai aku kehilanganmu, kasih
There'll be no clear skies
Takkan pernah ada lagi langit cerah
If I lose you, baby
Jika aku kehilanganmu, kasih
Just like the clouds
Seperti halnya mendung
My eyes will do the same if you walk away
Mataku kan sama dengannya jika kau pergi
Everyday, it'll rain
Setiap hari, kan turun hujan
Rain, rain
Hujan, hujan
[Verse 2]
I'll never be your mother's favorite
Aku takkan pernah jadi faforit ibumu
Your daddy can't even look me in the eye
Ayahmu bahkan tak bisa menatap mataku
Ooh, if I was in their shoes, I'd be doing the same thing
Ooh, jika aku berada di posisi mereka, akupun akan melakukan hal yang sama
Saying, "There goes my little girl, walking with that troublesome guy"
Berkata, "Ini dia gadis kecilku, berjalan dengan pria yang bermasalah"
But they're just afraid of something they can't understand
Tapi mereka hanya takut pada sesuatu yang tak mereka pahami
Ooh, but little darling, watch me change their minds
Ohh, gadis kesayanganku, lihatlah aku akan mengubah pemikiran mereka
Yeah, for you I'll try, I'll try, I'll try, I'll try
Yeah, untuk mu kan ku coba, kan ku coba
And pick up these broken pieces till I'm bleeding
Dan akan ku punguti pecahan itu sampai aku berdarah-darah
If that'll make you mine
Andai hal itu bisa membuatmu jadi milikku
[Chorus]
'Cause there'll be no sunlight
Karena takkan pernah ada sinar mentari
If I lose you, baby
Andai aku kehilanganmu, kasih
There'll be no clear skies
Takkan pernah adalagi langit cerah
If I lose you, baby
Jika aku kehilanganmu, kasih
Just like the clouds
Seperti halnya mendung
My eyes will do the same if you walk away
Mataku kan sama dengannya jika kau pergi
Everyday, it'll rain
Setiap hari, kan turun hujan
Rain, rain
Hujan, hujan
[Bridge]
Ooh, don't you say (Don't you say)
Ooh, janganlah kau berkata
Goodbye (Goodbye)
Selamat tinggal
Ooh, don't you say (Don't you say)
Ooh, janganlah kau berkata
Goodbye (Goodbye)
Selamat tinggal
I'll pick up these broken pieces till I'm bleeding
Kan ku punguti pecahan itu sampai aku berdarah-darah
If that'll make it right
Andai hal itu akan membuatnya baik-baik saja
[Chorus]
'Cause there'll be no sunlight
Karena takkan pernah ada sinar mentari
If I lose you, baby
Andai aku kehilanganmu, kasih
There'll be no clear skies
Takkan pernah adalagi langit cerah
If I lose you, baby
Jika aku kehilanganmu, kasih
Just like the clouds
Seperti halnya mendung
My eyes will do the same if you walk away
Mataku kan sama dengannya jika kau pergi
Everyday, it'll rain
Setiap hari, kan turun hujan
Rain, rain
Hujan, hujan
Musik dan Video Klip Lagu
Informasi Lirik Lagu
Judul Lagu: It Will Rain
Penyanyi: Bruno Mars
Penulis Lirik: Bruno Mars, Philip Lawrence, Ari Levine
Dirilis: 27 September 2011
Album: The Twilight Saga
Label: Atlantic Records
Genre: Pop, pop-soul