Our First Time adalah lagu karya Bruno Mars yang masuk dalam album bertajuk Doo-Wops & Hooligans. Dengan dibalut alunan musik reage, tema utama dalam lirik lagu ini ingin menyampaikan tentang keromantisan dan keintiman yang terjalin antara Bruno Mars dan kekasihnya. Berikut merupakan makna dan arti dari lirik lagu Our First Time milik Bruno Mars, versi koranmusik.com.
Daftar isi
Makna Lirik
Maka lagu Our First Time menceritakan tentang kencan pertama, antara Bruno Mars dengan kekasihnya. Liriknya mengindikasikan jika pasangan tersebut baru saja menjalin sebuah ikatan cinta, dan ingin mengekspresikan keromantisan dan keintiman mereka. Untuk itulah mereka kemudian mengatur kencan pertama mereka di sebuah kamar hotel, persis seperti apa yang tertulis di dalam lirik (In this big old empty room / Di dalam kamar besar yang kosong).
Dalam liriknya Bruno Mars juga berusaha mengatakan kalau dirinya begitu bahagia bisa bertemu untuk pertama kali dengan sang kekasih, bisa beduaan bersama, bermesraan bersama, dan bercengkerama bersama, sepanjang malam. Itu adalah pengalaman yang tak kan pernah ia lupakan.
Lagu ini ingin menekankan jika keromantisan dan keintiman dalam hubungan adalah salah satu aspek terpenting yang menentukan kualitas dan kebahagiaan hubungan antara pasangan. Meskipun keromantisan dan keintiman, selalu dikaitkan dengan hubungan fisik (s*ks).
Arti Lirik
Kata Our First Time (pertama kalinya kita), merujuk pada pertemuan pertama antara Bruno Mars dan kekasihnya. Bagi bruno, pertemuan itu menimbulkan banyak kesan keromantisan dan keintiman. Bisa bersama untuk pertama kalinya, bermesraan dan bercengkrama sepanjang malam dengan kekasih, adalah hal yang tiada pernah terlupakan.
[Intro]
Don't it feel good babe
Bukankah rasanya nikmat, kasih
Don't it feel good baaby
Bukankah rasanya nikmat, kasih
Cause, it's so brand new babe
Karena, ini benar-benar hal baru kasih
It's so brand new baaby
Ini benar-benar hal baru kasih
Don't it feel good babe
Bukankah rasanya nikmat, kasih
Don't it feel good baaby
Bukankah rasanya nikmat, kasih
Cause, it's so brand new babe
Karena, ini benar-benar hal baru kasih
It's so brand new baaby
Ini benar-benar hal baru kasih
[Verse 1]
And now now here we are (here we are)
Dan di sinilah kita sekarang
In this big old empty room
Di dalam kamar besar yang kosong
Staring at each other
Saling tatap menatap
Who's gonna make the first move?
Siapa yang akan pertama kali memulai?
Been doing our thing for a minute
Tlah bermesraan tuk beberapa lama
And now both our hearts are in it
Dan kini hati kita melebur
The only place to go, is all the way (ah, whoo)
Satu-satunya tempat tuk dituju, adalah ke depan sana
[Pre-Chorus]
Is that alright?
Tak apa-apakah?
Is that okay?
Tiada mengapakah?
Girl, No need to be nervous
Kasih, tak usah tegang
Cause, I, got, you, all, night
Karena, aku, memilikimu sepanjang malam
Don't you worry bout a thing (no no no)
Tak usah kuatirkan apapun
[Chorus]
Just go with it, go with it, go with it (and I will go real)
Ikuti sajalah, ikuti saja, ikuti saja (dan kan kulakukan)
Slow with it, slow with it
Pelan-pelan, pelan-pelan
It's our first time
Ini pertama kali kita melakukannya
Go with it, go with it, go with it (and I will go real)
Ikuti saja, ikuti saja, ikuti saja (dan kan kulakukan)
Slow with it, slow with it
Dengan pelan, dengan pelan
It's our first time
Ini pertama kali kita melakukannya
[Verse 2]
Clothes are not required, for what we got planned
Pakaian tak dibutuhkan, untuk apa yang kita rencanakan
Ooo girl you're my desire, your wish is my command
Ooh kasih, kaulah hasratku, harapanmu adalah perintahku
Treat you like a princess, oooh girl you're so delicious
Memperlakukanmu bak putri, oooh kasih, kau sungguh nikmat
Like ice cream on a sunny day
Seperti es krim di siang yang terik
Gonna eat you before you melt away (babe)
Aku kan menyantapmu sebelum kau meleleh
[Pre-Chorus]
Is that alright?
Tak apa-apakah?
Is that okay?
Tiada mengapakah?
Girl, No need to be nervous
Kasih, tak usah tegang
Cause, I, got, you, all, night
Karena, aku, memilikimu sepanjang malam
Don't you worry bout a thing (no no no)
Tak usah kuatirkan apapun
[Chorus]
Just go with it, go with it, go with it (and I will go real)
Ikuti sajalah, ikuti saja, ikuti saja (dan kan kulakukan)
Slow with it, slow with it
Pelan-pelan, pelan-pelan
It's our first time
Ini pertama kali kita melakukannya
Go with it, go with it, go with it (and I will go real)
Ikuti saja, ikuti saja, ikuti saja (dan kan kulakukan)
Slow with it, slow with it
Dengan pelan, dengan pelan
It's our first time
Ini pertama kali kita melakukannya
[Intro]
Don't it feel good babe
Bukankah rasanya nikmat, kasih
Don't it feel good baaby
Bukankah rasanya nikmat, kasih
Cause, it's so brand new babe
Karena, ini benar-benar hal baru kasih
It's so brand new baaby
Ini benar-benar hal baru kasih
Don't it feel good babe
Bukankah rasanya nikmat, kasih
Don't it feel good baaby
Bukankah rasanya nikmat, kasih
Cause, it's so brand new babe
Karena, ini benar-benar hal baru kasih
It's so brand new baaby
Ini benar-benar hal baru kasih
[Chorus]
Just go with it, go with it, go with it (and I will go real)
Ikuti sajalah, ikuti saja, ikuti saja (dan kan kulakukan)
Slow with it, slow with it
Pelan-pelan, pelan-pelan
It's our first time
Ini pertama kali kita melakukannya
Go with it, go with it, go with it (and I will go real)
Ikuti saja, ikuti saja, ikuti saja (dan kan kulakukan)
Slow with it, slow with it
Dengan pelan, dengan pelan
It's our first time
Ini pertama kali kita melakukannya
Musik dan Video Klip Lagu
Informasi Lirik Lagu
Judul Lagu: Our First Time
Penyanyi: Bruno Mars
Penulis Lirik: Philip Lawrence, Ari Levine, Supa Dups, Mitchum Chin dan Bruno Mars
Dirilis: 4 Oktober 2010
Album: Doo-Wops & Hooligans
Label: Warner music
Genre: Reage