The Other Side adalah lagu karya Bruno Mars yang masuk dalam album bertajuk Doo-Wops & Hooligans. Di lagu ini Bruno Mars menggandeng rapper CeeLo Green dan Bobby Ray Simmons, Jr atau lebih dikenal dengan nama panggung B.o.B, sebagai teman duetnya. Dengan beat yang cepat, lagu ini mengusung tema tentang perbedaan. Berikut merupakan makna dan arti dari lirik lagu The Other Side milik Bruno Mars, versi koranmusik.com.
Daftar isi
Makna Lirik
The Other Side menceritakan tentang Bruno Mars yang merasa jika dirinya berbeda dengan orang lain. Dalam liriknya Bruno mengatakan jika ia adalah orang yang rumit, orang yang tak percaya pada anggapan kebanyakan orang, sehingga dirinya selalu menghindar dari orang-orang tersebut. Dalam lirik (It's better if you don't understand / Akan lebih baik jika kau tak mengerti) Bruno juga berusaha mengatakan bahwa orang lain tak akan pernah bisa mengerti dan memahami jalan hidupnya. Sehingga akan lebih baik jika mereka tidak mengerti sama sekali tentang kehidupannya.
Dikutip dari majalah songfacts, Bruno mengatakan bahwa lagu ini terinspirasi dari banyaknya kritik orang-orang terhadap genre musiknya. Oleh sebab itulah Bruno lewat lagu ini berusaha memberitahukan kepada pengkritiknya, bahwa ia berbeda dengan orang lain, musik yang ia ciptakan berbeda dengan orang lain, dan ia hanya ingin tampil beda dengan jadi versi terbaik dari dirinya sendiri.
Banyak orang... selalu bertanya tentang jenis musik yang saya buat. Apakah itu pop, rnb, rapper. Sulit bagi saya untuk menjelaskannya. Bukan karena saya mencoba untuk tampil beda, hanya saja, saya hanya menulis lagu. Jadi dengarkan saja dulu musiknya, baru menilai - Sumber: Majalah Songfacts
The Other Side punya pesan pada kita untuk tak takut tampil berbeda dari kebanyakan orang. Sebab menjadi berbeda itu unik, tak ada salanya, bahkan dengan menjadi berbeda itulah yang membuat kita menonjol di dunia.
Arti Lirik
Kata The Other Side (Sisi yang lain), digunakan Bruno Mars untuk menggambarkan dirinya yang berbeda dengan orang lain. Jika orang lain punya kepribadian extrovert misal, maka Bruno adalah orang yang Introvert. Jika orang lain punya selera musik pop misal, maka Bruno punya selera musik reage.
Jadi bisa dikatakan lewan lirik lagu ini, Bruno Mars ingin menyerukan untuk bangga tampil beda, jadi diri sendiri, dan tak perlu mendengarkan omongan orang lain.
[Verse 1: Bruno Mars]
Truth of the matter is I'm complicated
Masalah yang sebenarnya adalah aku ini orang yang rumit
You're as straight as they come
Kau orang sederhana selayaknya mereka
You go 'bout your day, baby
Kau menjalani hari-harimu, kasih
While I hide from the sun
Sementara aku bersembunyi dari matahari
[Pre-Chorus: Bruno Mars]
It's better if you don't understand
Akan lebih baik jika kau tak mengerti
'Cause you won't know what it's like until you try
Karena kau tak akan tahu seperti apa rasanya sampai kau mencobanya
[Chorus: Bruno Mars]
You know I, I'll be waiting on the other side
Kau tahu aku, aku akan menunggu di sisi lain
And you, all you gotta do is cross the line
Dan kau, yang harus kau lakukan adalah melewati batas
I could wait a whole lifetime, but you just gotta decide
Aku bisa menunggu seumur hidup, tapi kau harus memutuskan
You know I, I'll be waiting on the other
Kau tahu aku, aku akan menunggu di sisi lain
Waiting on the other side
Menunggu di sisi lain
[Verse 2: CeeLo Green]
We would live forever
Kita akan hidup selamanya
Who could ask for more?
Siapa yang bisa meminta lebih?
You could die if you wanted
Kau bisa mati jika kamu mau
But baby, what for?
Tapi kasih, untuk apa?
[Pre-Chorus: CeeLo Green]
It's better if you don't understand
Akan lebih baik jika kau tak mengerti
'Cause you won't know what it's like until you try
Karena kau tak akan tahu seperti apa rasanya sampai kau mencobanya
[Chorus: CeeLo Green]
You know I, I'll be waiting on the other side
Kau tahu aku, aku akan menunggu di sisi lain
And you, all you gotta do is cross the line
Dan kau, yang harus kau lakukan adalah melewati batas
I could wait a whole lifetime, but you just gotta decide
Aku bisa menunggu seumur hidup, tapi kau harus memutuskan
You know I, I'll be waiting on the other
Kau tahu aku, aku akan menunggu di sisi lain
Waiting on the other side
Menunggu di sisi lain
[Verse 3: B.o.B.]
If they say life's a dream, call this insomnia
Jika mereka bilang hidup adalah mimpi, sebut saja ini insomnia
'Cause this ain't Wonderland, it damn sure ain't Narnia
Karena ini bukan negeri ajaib, ini pasti bukan negeri khayalan
And once you cross the line, you can't change your mind
Dan begitu kau melewati batas, kau tak bisa mengubah pikiranmu
Yeah, I'm a monster, but I'm no Frankenstein
Ya, aku monster, tapi aku bukan monster Frankenstein
And quite frankly, I've been feelin' insane in between my eyes
Dan sejujurnya, aku merasa gila di antara kedua mataku
I really can't explain what I feel inside
Aku benar-benar tak bisa menjelaskan apa yang kurasakan di dalam diriku
If you knew what I was, you would run and hide
Jika kau tahu siapa aku, kau akan lari dan bersembunyi
Many have tried to go into the night
Banyak yang mencoba pergi ke dalam kegelapan
And cross over the line, and come back alive
Dan melewati batas, dan kembali hidup-hidup
But that's the price we paying when we living on the other side
Tapi itulah harga yang harus kita bayar saat kita hidup di sisi lain
[Chorus: Bruno Mars]
You know I, I'll be waiting on the other side
Kau tahu aku, aku akan menunggu di sisi lain
And you, all you gotta do is cross the line
Dan kau, yang harus kau lakukan adalah melewati batas
I could wait a whole lifetime, but you just gotta decide
Aku bisa menunggu seumur hidup, tapi kau harus memutuskan
You know I, I'll be waiting on the other
Kau tahu aku, aku akan menunggu di sisi lain
Waiting on the other side
Menunggu di sisi lain
[Outro: B.o.B]
It's better if you don't understand
Akan lebih baik jika kau tak mengerti
It's better if you don't understand
Akan lebih baik jika kau tak mengerti
It's better if you don't understand
Akan lebih baik jika kau tak mengerti
It's better if you don't understand
Akan lebih baik jika kau tak mengerti
It's better if you don't understand
Akan lebih baik jika kau tak mengerti
It's better if you don't understand
Akan lebih baik jika kau tak mengerti
Musik dan Video Klip Lagu
Informasi Lirik Lagu
Judul Lagu: The Other Side
Penyanyi: Bruno Mars
Penulis Lirik: Philip Lawrence, John Meredith Wicks, Ari Levine, B.o.B, Kaveh Rastegar, Patrick Stump, Mike Caren, Joshua Lopez, Jeremy Ruzumna dan Bruno Mars
Dirilis: 4 Oktober 2010
Album: Doo-Wops & Hooligans
Label:
Elektra, Warner music
Genre: Rap