24K Magic adalah lagu karya Bruno Mars dari album studio ketiganya 24K Magic. Judul lagunya yang kemudian dijadikan judul album, menandakan bahwa lagu ini adalah lagu pamungkas Bruno Mars. Tak perlu waktu lama setelah dirilis, lagu ini langsung menyabet penghargaan Grammy Award yang digelar pada tahun 2018, untuk kategori Record of the Year. Orang-orang menggambarkan lagu ini sebagai lagu yang menarik, menyenangkan dan membangkitkan perasaan nostalgia. Berikut merupakan makna dan arti dari lirik lagu 24K Magic milik Bruno Mars, versi koranmusik.com.
Daftar isi
Makna Lirik
24K Magic menceritakan tentang seorang pria kaya raya yang menghamburkan uangnya untuk berpesta dan bersenang-senang. Kekayaannya itu dilambangkan dengan emas 24 karat yang hanya dimiliki oleh orang kaya, karena kadar emas 24 karat biasanya dicetak dalam bentuk batangan. Lagu ini mendeskripsikan secara sempurna tentang kalimat anak muda masa kini 'kamu punya uang, kamu punya kuasa'.
24K Magic juga mendeskripsikan secara rinci tentang bagaimana kehidupan artis-artis hollywood yang kaya raya dan memiliki uang tak terbatas. Mereka benar-benar hidup penuh kemewahan, glamor, setiap saat berpesta, dan selalu bisa untuk menarik perhatian gadis-gadis menawan.
Bruno Mars mengungkapkan jika lagu ini, adalah lagu yang paling menyenangkan. Pesta nan mewah, gadis-gadis cantik, emas 24 karat, cincin permata merah, mantel bulu, sepatu terbaik Inglewood, dan segala hal mewah yang tertulis dalam lirik lagu ini, adalah kesenangan duniawi yang diharapkan oleh para lelaki di dunia ini.
Arti Lirik
Kata 24k Magic (Sihir emas 24 karat) merujuk pada kekayaan, kemewahan, glamoritas kehidupan Bruno Mars. Bruno welat kata ini, juga ingin menggambarkan jika kehidupannya merupakan kehidupan yang membahagiakan dan murni.
Saat diwawancarai oleh majalah Genius tentang makna sebenarnya dari kata 24k Magic, Bruno kemudain menjelaskan;
Ketika berbicara tentang emas, "24 karat" berarti emas tersebut adalah jenis emas paling murni dan belum dicampur dengan apa pun. Jadi, pada dasarnya, Saya ingin menyebut kata ini sebagai sihir atau keajaiban yang murn(18/09/2018)
Sejak ribuan tahun lalu, emas memang telah jadi simbol kekayaan, keagungan dan kejayaan. Penggunaan emas di masyarakat mengalami evolusi seiring dengan pertambahan waktu, terutama sebagai basis perekonomian. Ketika mata uang suatu peradaban ada dalam bentuk koin, emas menjadi tolok ukur status dimana hanya mereka yang masuk dalam golongan berada atau bangsawan sajalah yang mampu memanfaatkannya sebagai alat tukar perdagangan.
[Intro]
Tonight
Malam ini
I just want to take you higher
Aku hanya ingin membawamu terbang tinggi
Throw your hands up in the sky
Angkat tanganmu tinggi-tinggi ke angkasa
Let's set this party off right
Mari mulai pestanya
[Chorus]
Players, put yo' pinky rings up to the moon
Para playboy, taruh cincin merah mudamu di bulan
Girls, what y'all trying to do?
Gadis-gadis, apa yang sedang kalian coba lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat sudah terasa
Head to toe so player
Kepala sampai kaki, jadi para playboy
Uh, look out!
Uh, awas!
[Verse 1]
Pop pop, it's show time (Show time)
Pop pop, saatnya pertunjukan
Show time (Show time)
Pertunjukan
Guess who's back again?
Coba tebak siapa yang kembali lagi?
Oh they don't know? (Go on tell 'em)
Oh mereka tak tahu? (Beritahu mereka)
Oh they don't know? (Go on tell 'em)
Oh mereka tak tahu? (Beritahu mereka)
I bet they know soon as we walk in (Showin' up)
Kubertaruh mereka akan tahu begitu kita masuk (muncul)
Wearing Cuban links (ya)
Kenakan kalung rantai
Designer minks (ya)
Mantel bulu cerpelai
Inglewood's finest shoes (Whoop, whoop)
Sepatu terbaik Inglewood
Don't look too hard
Jangan terlalu sedih
Might hurt ya'self
Bisa-bisa kau sakit hati sendiri
Known to give the color red the blues
Dikenal suka memberi warna merah jadi biru
Ooh shit
Ooh sial
[Pre-Chorus]
I'm a dangerous man with some money in my pocket
Aku pria berbahaya dengan banyak uang di saku
(Keep up)
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
Begitu banyak gadis cantik di sekelilingku dan mereka membangungkan roket
(Keep up)
Why you mad? Fix ya face
Kenapa kau marah? Perbaiki wajahmu
Ain't my fault y'all be jocking
Bukan salahku kalian semua ingin dekat-dekat denganku
(Keep up)
[Chorus]
Players only, come on
Hanya para playboy, ayo
Put your pinky rings up to the moon
Taruh cincin merah mudamu di bulan
Girls, what y'all trying to do?
Gadis-gadis, apa yang sedang kalian coba lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat sudah terasa
Head to toe so player
Kepala sampai kaki, jadi playboy
Uh, look out!
Uh, awas!
[Verse 2]
Second verse for the hustlas (hustlas)
Bait kedua untuk para pekerja keras
Gangstas (gangstas)
Para gangster
Bad bitches and ya ugly ass friends (Haha)
Wanita jalang dan kalian teman buruk rupa
Can I preach? (Uh oh) Can I preach? (Uh oh)
Bolehkah aku berkhotbah? (Uh oh) Bolehkah aku berkhotbah?
I gotta show 'em how a pimp get it in
Harus kutunjukkan bagaimana seorang germo memasukkan
First, take your sip (sip), do your dip (dip)
Pertama, seruput, kemudian celupkan
Spend your money like money ain't shit (Whoop, whoop)
Habiskan uangmu seolah kau tak peduli
We too fresh
Kita terlalu segar
Got to blame it on Jesus
Harus menyalahkan Yesus
Hashtag blessed
Tagar diberkati
They ain't ready for me
Mereka tak siap dengan kehadiranku
[Pre-Chorus]
I'm a dangerous man with some money in my pocket
Aku pria berbahaya dengan banyak uang di saku
(Keep up)
So many pretty girls around me and they waking up the rocket
Begitu banyak gadis cantik di sekelilingku dan mereka membangungkan roket
(Keep up)
Why you mad? Fix ya face
Kenapa kau marah? Perbaiki wajahmu
Ain't my fault y'all be jocking
Bukan salahku kalian semua ingin dekat-dekat denganku
(Keep up)
[Chorus]
Players only, come on
Hanya para playboy, ayo
Put your pinky rings up to the moon
Taruh cincin merah mudamu di bulan
Girls, what y'all trying to do?
Gadis-gadis, apa yang sedang kalian coba lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat sudah terasa
Head to toe so player
Kepala sampai kaki, jadi playboy
Uh, look out!
Uh, awas!
[Bridge]
(Wooh)
Everywhere I go they be like
Kemana pun kupergi, mereka semua jadi
Ooh, so player ooh
Ooh, begitu playboy ooh
Everywhere I go they be like
Kemana pun kupergi, mereka semua jadi
Ooh, so player ooh
Ooh, begitu playboy ooh
Everywhere I go they be like
Kemana pun kupergi, mereka semua jadi
Ooh, so player ooh
Ooh, begitu playboy ooh
Now, now, now
Sekarang, sekarang
Watch me break it down like (Uh)
Lihat aku mewujudkannya
24 karat, 24 karat magic
Sihir 24 karat
What's that sound?
Suara apa itu?
24 karat, 24 karat magic
Sihir 24 karat
Come on now
Ayolah sekarang
24 karat, 24 karat magic
Sihir 24 karat
Don't fight the feeling
Jangan lawan perasaan itu
Invite the feeling
Undanglah perasaan itu
[Chorus]
Just put your pinky rings up to the moon
Taruh cincin merah mudamu di bulan
Girls, what y'all trying to do?
Gadis-gadis, apa yang sedang kalian coba lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat sudah terasa
Head to toe so player
Kepala sampai kaki, jadi playboy
Put your pinky rings up to the moon
Taruh cincin merah mudamu di bulan
Girls, what y'all trying to do?
Gadis-gadis, apa yang sedang kalian coba lakukan?
24 karat magic in the air
Sihir 24 karat sudah terasa
Head to toe so player
Kepala sampai kaki, jadi playboy
(24 karat)
Uh, look out
Uh, awas!
(24 karat magic, magic, magic)
(Sihir 24 karat)
Musik dan Video Klip Lagu
Informasi Lirik Lagu
Judul Lagu: 24K Magic
Penyanyi: Bruno Mars
Penulis Lirik: Philip Lawrence, Brody Brown dan Bruno Mars
Dirilis: 18 November 2018
Album: 24K Magic
Label: Atlantic
Genre:
RnB,funk, pop, new jack swing