Treasure adalah lagu milik Bruno Mars yang masuk kedalam album bertajuk Unorthodox Jukebox. Lagu ini dengan cepat viral di kalangan pecinta musik dunia pada saat itu, karena menyuguhkan nada-nada ceria yang enak didengar. Liriknya yang berusaha menjelaskan betapa berharganya seorang wanita, juga menimbulkan kesan sangat menarik, sebagai lagu motivasi untuk para wanita. Berikut merupakan makna dan arti dari lirik lagu Treasure milik Bruno Mars, versi koranmusik.com.
Daftar isi
Makna Lirik
Lagu ini menceritakan seorang wanita yang tak menyadari kalau dirinya cantik, layaknya kilauan harta karun (Treasure). Untuk itulah, Bruno Mars kemudian berusaha memberi tahu wanita itu agar menghargai dan mensyukuri kecantikan yang ada dalam dirinya.
Melalui liriknya, Bruno juga memuji wanita itu sebagai gadis luar biasa, seksi, menarik, baik hati dan tanpa celah. Sehingga Bruno mendorong wanita itu untuk tanpil percaya diri dan menjadi dirinya sendiri, karena ia istimewa. Bruno juga mengatakan kepada wanita itu, kalau Bruno tertarik kepadanya dan jika wanita itu mengizinkan, maka Bruno akan menghargai wanita itu dengan segala keunikannya.
Lagu Treasure punya pesan bahwa setiap wanita itu diciptakan cantik, dan tidak ada standar kecantikan yang bisa membeda-bedakan seorang wanita. Karena kecantikan itu bisa dilihat tergantung dari cara kita menilai dan menghargainya. Sehingga dapat dikatakan bahwa jika ingin menjadi cantik, seorang wanita hanya perlu untuk menjadi dirinya sendiri dan tidak memperdulikan apa yang orang lain katakan.
Arti Lirik
Arti kata Treasure adalah harta karun, kata ini merujuk pada kecantikan dari wanita yang Bruno Mars taksir. Ada beberapa alasan mengapa harta karun dianggap sebagai simbol kecantikan. Misalnya harta karun yang biasanya terisi oleh logam mulia selayaknya emas, biasanya memiliki kilauan yang memberikan sentuhan elegan dan tentu saja benda itu mahal. Itulah alasan yang membuat Bruno Mars menyelipkan kata Treasure, untuk menggambarkan kecantikan, keeleganan, dan betapa mahalnya harga diri seorang wanita.
[Verse 1]
Gimme your, gimme your, gimme your attention, baby
Berikan aku, berikan aku, berikan aku perhatianmu, kasih
I gotta tell you a little somethin' about yourself
Harus kuceritakan sedikit tentang dirimu
You're wonderful, flawless, ooh, you a sexy lady
Kau luar biasa, sempurna, ooh, kau wanita seksi
But you walk around here like you wanna be someone else
Tapi kau berjalan kesana-kemari seakan kau ingin jadi orang lain
[Pre-Chorus]
Oh, woah
I know that you don't know it, but you're fine, so fine (Fine, so fine)
Aku mengetahui apa yang tak kau ketahui, kalau kau sempurna, sangat sempurna
Oh, woah
Oh girl, I'm gonna show you when you're mine, oh, mine (Mine, oh, mine)
Oh kasih, kan kutunjukkan padamu saat kau jadi kekasihku
[Chorus]
Treasure
Harta karun
That is what you are
Itulah dirimu
Honey, you're my golden star
Kasih, kaulah bintang emasku
You know you can make my wish come true
Kau tahu kalau kau bisa membuat keinginanku jadi kenyataan
If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkan aku 'tuk menyimpanmu
If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkan aku 'tuk menyimpanmu
Oh, oh, oh
[Verse 2]
Pretty girl, pretty girl, pretty girl, you should be smilin'
Gadis cantik, gadis cantik, gadis cantik, harusnya kau tersenyum
A girl like you should never look so blue
Seorang gadis sepertimu tak boleh kelihatan bersedih
You're everything I see in my dreams
Kaulah segala hal yang kulihat dalam mimpiku
I wouldn't say that to you if it wasn't true
Aku takkan berkata begitu padamu jika hal itu tak benar
[Pre-Chorus]
Oh, woah
I know that you don't know it, but you're fine, so fine (Fine, so fine)
Aku mengetahui apa yang tak kau ketahui, kalau kau sempurna, sangat sempurna
Oh, woah
Oh girl, I'm gonna show you when you're mine, oh, mine (Mine, oh, mine)
Oh kasih, kan kutunjukkan padamu saat kau jadi kekasihku
[Chorus]
Treasure
Harta karun
That is what you are
Itulah dirimu
Honey, you're my golden star
Kasih, kaulah bintang emasku
You know you can make my wish come true
Kau tahu kalau kau bisa membuat keinginanku jadi kenyataan
If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkan aku 'tuk menyimpanmu
If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkan aku 'tuk menyimpanmu
Oh, oh, oh
[Bridge]
You are my treasure
Kaulah harta karunku
You are my treasure
Kaulah harta karunku
You are my treasure
Kaulah harta karunku
Yeah, you, you, you, you are
Yeah, kau lah
You are my treasure
Kaulah harta karunku
You are my treasure
Kaulah harta karunku
You are my treasure
Kaulah harta karunku
Yeah, you, you, you, you are
Yeah, kau lah
[Chorus]
Treasure
Harta karun
That is what you are
Itulah dirimu
Honey, you're my golden star
Kasih, kaulah bintang emasku
You know you can make my wish come true
Kau tahu kalau kau bisa membuat keinginanku jadi kenyataan
If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkan aku 'tuk menyimpanmu
If you let me treasure you
Andai saja kau ijinkan aku 'tuk menyimpanmu
Oh, oh, oh
Musik dan Video Klip Lagu
Informasi Lirik Lagu
Judul Lagu: Treasure
Penyanyi: Bruno Mars
Penulis Lirik: Ari Levine, Philip Lawrence, Bruno Mars, Phredley Brown, Thibaut Berland, Ifrane dan Breakbot
Dirilis: 7 Desember 2012
Album: Unorthodox Jukebox
Label: Atlantic
Genre: Pop